Pocket Graffiti Pen – Taschen Graffiti-Stift

Deutsch | English | Links

I found an ingenious way to make my own Airbrush tool.
I haven’t tried it yet, but I think of using it with the cut-out letters from my letter stencils.
(The picture is a mock-up, made digitally to show what I am aiming for.)

Ich habe einen genialen Weg gefunden, meinen eigenen Airbush zu machen.
Ich habe es noch nicht ausprobiert, aber ich möchte es mit den ausgeschnittenen Buchstaben meiner Buchstaben-Schablonen verwenden.
(Das Bild habe ich am Computer hergestellt, um zu zeigen, was ich vorhabe, es ist nicht echt.)

Links:
Pocket Graffiti Pen (English) (with explaining photos) – Taschen-Graffiti-Stift (englisch) (mit erläuternden Fotos)

Bargello

Deutsch | English | Links

While working with polymer clay I found a tutorial on how-to make items with a Bargello-look.

Then I made a little research to know what Bargello is (links see below):
It seems, that the first ‘Bargello craft’ was embroidery, but then the quilters worked Bargello-looking quilts, the polymer clay people made those items with a Bargello-look and the stampers and cardmaking people use this technique on paper. And I made my Bargello digitally as you can see on the picture ;-)
What a versatile technique ;-)

Während ich mit Fimo gearbeitet habe, habe ich eine Anleitung gefunden, wie man Stücke mit Bargello-Aussehen machen kann.

Ich habe dann ein bisschen recherchiert, was Bargello ist (Links s. unten):
Es sieht so aus, als ob das erste ‘Bargello-Handwerk’ Sticken gewesen wäre, aber dann haben die Quilter Quilts mit Bargello-Mustern gemacht, die Fimo-Menschen haben diese Stücke mit Bargello-Aussehen gefertigt und die Stempler und Kartenbastler verwenden diese Technik auf Papier. Und ich habe mein Bargello digital gemacht, wie man auf dem Bild sieht ;-)
Was für eine vielseitige Technik ;-)

Links:
Embroidery – Stickerei:
Wikipedia: English entry for ‘Bargello’ – Englischer Eintrag für ‘Bargello’ (ich habe keinen deutschen Eintrag gefunden)

Defining Bargello (English) – Definition Bargello (englisch)

How-to make Bargello needlework – Wie man Bargello-Stickereien macht:
Bargello Work (English) – Bargello Arbeiten (englisch)
Bargello needlepoint – (English) – Bargello Gobelinstickerei (englisch)

Quilting – Quilten:
How To Make Bargello Quilt (English) – Anleitung für Bargello Quilt (englisch)

Polymer Clay – Fimo:
Tutorial on how-to make items with a Bargello-look (English) (with explaining pictures) – Stücke mit Bargello-Aussehen fertigen (englisch) (mit erläuternden Bildern)
Bargello Swap

Tutorial on how to make a Bargello pattern as cane and as sheet (English) (with explaining pictures) – Anleitung für Bargello Muster als Rolle und als Blatt (englisch) (mit erläuternden Bildern)

Stamped Paper – Gestempeltes Papier:
Bargello (English) (with explaining pictures) – Bargello (englisch) (mit erläuternden Bildern)

Letter stencils – Buchstaben-Schablonen

Deutsch | English | Links

Rosie showed her beautiful carved stamps and mentioned that she wants to carve letters too.
I prefer to use letter stencils, because I can use them in such a flexible way.
On the first photo you see a page from an artist book of mine yet to be finished. It has the theme ‘Colour’ and I stenciled the word ‘Pink’. On the other photo beneath you can see the stencil.

This is how I did it:
You’ll need:

• Plain paper
• Different fonts on your computer
• Clear tape
• Sharp knife, like an Xacto knife

 
What to do:

1. Print the word you’re interested in in the requested size on paper.
   Note: You can use just one font, but I found different fonts for every letter more appealing.
   Note: Best are big fonts because they are easier to cut out.
2. Put some clear tape on the print.
3. Cut the letters carefully.
   Note: The tape makes the paper sturdier, so that the cutting is a little easier.
4. Stencil your word wherever you want (paper, cardboard, fabric, glass, wood etc.).
   Note: I painted with a marker on the clear tape round the letters and smeared them with my fingers onto the paper.

The tape makes the paper not only sturdy, but also quite waterproof, so that you can use it several times with nearly every kind of colours. If necessary you can put tape on both sides of the paper prior to the cutting.

You can find a similar tutorial on instructables.com for making your own freezer paper and your own freezer paper stencil. I guess it is better for making bigger stencils, but I haven’t tried it.

Rosie zeigte uns ihre wundervollen geschnitzten Stempel und erwähnte, dass sie auch Buchstaben schnitzen möchte.
Ich bevorzuge Buchstaben-Schablonen, weil ich sie in so flexibler Weise einsetzen kann.
Auf dem ersten Foto sieht man eine Seite eines meiner Künstlerbücher, das ich noch beenden muss/möchte. Es hat das Thema ‘Farben’ und ich habe das Wort ‘Pink’ schabloniert. Auf dem anderen Bild sieht man die Schablone.

Und so habe ich es gemacht:

Man braucht:

• Einfaches Papier
• Verschiedene Schriften auf dem Computer
• Durchsichtiges Klebeband
• Skalpell

 
So geht’s:

1. Das gewünschte Wort in der gwünschten Größe auf Papier drucken.
   Anmerkung: Man kann nur eine Schrift verwenden, aber ich fand verschiedene Schriften für jeden einzelnen Buchstaben ansprechender.
   Anmerkung: Am besten sind dicke Schriften, weil die sich leichter ausschneiden lassen.
2. Transparentes Klebeband auf den Druck kleben.
3. Die Buchstaben sorgfältig ausschneiden.
   Anmerkung: Das Klebeband macht das Papier etwas steifer, so dass das Schneiden leichter geht.
4. Jetzt das Wort überall, wo man es hinhaben möchte, schablonieren (Papier, Karton, Stoff, Glas, Holz usw.).
   Anmerkung: Ich habe mit Filzstift rund um die Buchstaben gemalt und die Farbe mit den Fingern auf das Papier verschmiert.

Das Klebeband macht das Papier nicht nur steifer, sondern auch einigermassen wasserfest, sodass man es mehrfach mit nahezu allen möglichen Farben verwenden kann.
Wenn notwendig, kann man es vor dem Schneiden auf beide Seiten des Papiers kleben.

Man kann eine vergleichbare Anleitung zum Selberherstellen von beschichtetem Papier und Schablonen daraus auf instructables.com finden. Ich vermute, dass es für größere Schablonen besser geeignet ist, habe es aber nicht probiert.

Links:
Rosie’s carved stamps – Rosies geschnitzte Stempel

Eraser Stamps Tutorials – Anleitungen für Radiergummi-Stempel
Photo Stamps Tutorial – Fotostempel Anleitung

My Artist Book – Mein Artist Book

Freezer paper and stencil tutorial – Anleitung für beschichtetes Papier und Schablonen daraus

Flexagons

Deutsch | English | Links

Flexagons a quite interesting things: a kind of card with four sides, and you can flip from one side to the other, back and forth.
But to better understand what Flexagons are, how they work and how you can make one for yourself take a look at the Flexagon page.
On the photos you see the four pages of my first (and up until now last) flexagon. (Click on thumbnails to see the photos.)
It doesn’t work so well, because it is to bulky:
I made them from cardboard to make them lasting longer, glued then cotton on to the cardboard, because I thought that fabric would bend better if you flip them over and over and then glued on the pieces of my hand-embroidered and tape-transfered collages on the appropriate places.
Next time I will see to it that they get slender.
But anyhow: I love my flexagon ;-))

Flexagone sind interessante Dinger: eine Art Karte mit vier Seiten, die man um und um klappen kann, vor und zurück.
Aber um besser zu verstehen, was Flexagone sind, wie sie funktionieren und wie man selbst eines machen kann, sollte man besser auf der Flexagon Seite gucken.
Auf den Fotos sieht man die vier Seiten meines ersten (und bis jetzt letzten) Flexagons. (Auf die Vorschaubilder klicken, um die Fotos zu sehen.)
Es funktioniert nicht so gut, weil es zu dick geworden ist:
Ich habe es aus Pappe gemacht, damit es länger hält, dann mit Baumwolle beklebt, weil ich dachte, dass Stoff sich besser verbiegt, wenn man es immer wieder um- und umklappt und dann die Teile meiner handbestickten und kaltlaminierten Collagen an die entsprechenden Stellen geklebt.
Nächstes Mal würde ich es dünner machen.
Trotzdem: Ich mag mein Flexagon ;-)

Links:
Flexagons – Flexagone

And if you want to embroider your collages – Und wenn Sie Ihre Collagen besticken möchten:
English Embroidery Stitch Diagrams – Deutsche Stickstichbeschreibungen
(see also Paper Crazy Quilt – s. dazu auch Papier Crazy Quilt)

If you want to know more about image transfers – Wenn Sie mehr über Bildtransfers wissen möchten:
Easy Photo Transfers (different techniques) – Einfache Fototransfers (verschiedene Methoden)
Image Transfer – Bildtransfer
Packing Tape Image Transfers – Kaltlaminat-Bildtransfer
(see also Artist Book – s. dazu auch Künstler-Buch)

Origami Flowers – Origami Blüten

Deutsch | English | Links

I really loved all those flowers, but I am not patient enough to fold them.

To see the diagrams, click on Diagram on the ‘Origami Flower’ Site.

Ich fand all diese Blüten wunderschön, aber ich bin nicht geduldig genug, um sie zu falten.

Um die Diagramme zu sehen, auf der ‘Origami Flower’ Seite auf Diagram klicken.

Links:
‘Origami Flower’ Site – ‘Origami Flower’ Seite
Flower Diagrams – Blüten Diagramme

Fractal Pop Up – Fraktales Pop Up

Deutsch | English | Links

I already cut different pop ups, and I find this one quite elegant.
I haven’t done it yet, but I surely will one day.

(If you like the fractal repeats, take a look at the previous mentioned Fractal Art.)

Ich habe schon verschiedene Pop Ups geschnitten und ich finde diesen sehr elegant.
Ich habe es noch nicht gemacht, werde das aber bestimmt eines Tages tun.

(Wenn Sie fraktale Wiederholungen mögen, gucken Sie bei der früher erwähnten Fraktalen Kunst.)

Links:
Fractal Cut – Fraktaler Schnitt

Wikipedia: English entry for ‘fractal’ – Deutscher Eintrag für ‘Fraktal’

Inkjet Transfer Stamping – Drucker Transfer Stempeln

Deutsch | English | Links

As I mentioned before, I don’t often stamp. Therefore I found the tutorial on how to make stamps with an inkjet printer very interesting.

I haven’t tried it yet and possibly I never will, because printer ink is also expensive, but who knows? Because I really want to ‘stamp’ the image on the photo and I’m sure that I wont carve it from an eraser ;-)

Wie ich schon erwähnt habe, stempele ich nicht oft. Deshalb fand ich die Anleitung zum Drucker Transfer Stempeln sehr interessant.

Ich habe es noch nicht ausprobiert und werde es möglicherweise auch nie, denn Drucker-Toner ist auch teuer, aber wer weiss? Ich möchte nämlich gerne das Bild auf dem Foto ‘stempeln’ und ich bin sicher, dass ich es nicht aus einem Radiergummi schneiden werde ;-)

Links:
Craft Chi: Inkjet Transfer Stamping – Drucker Transfer Stempeln

Zentangles

Deutsch | English | Links

While surfing I found Zentangles, which is nothing else than doodling.
But when I browsed the galleries I really, really wanted to try it, although I normally don’t feel at my ease with doodling.
My first attempt was ugly, because I tried to ‘create’ something. Then I took a little sheet of paper and started doodling without thinking about.
I was surprised at how beautiful it turned out ;-)

Beim Surfen fand ich Zentangles, was nix anderes ist als kritzeln/zeichnen.
Als ich aber in den Galerien stöberte, wollte ich es wirklich einmal ausprobieren, obwohl ich mich beim Zeichnen und Kritzeln im Allgemeinen unwohl fühle.
Mein erster Versuch war häßlich, weil ich versucht habe, etwas zu ‘kreieren’. Dann habe ich ein kleines Stück Papier genommen und angefangen zu zeichnen, ohne zu denken.
Ich war überrascht, wie hübsch es geworden ist ;-)

Links:
Zentangles

Eraser Stamps – Radiergummi Stempel

Deutsch | English | Links

There are lots of tutorials on how to make stamps from erasers (look at the Google search result for ‘eraser stamp’).
I want to present three of them:

Some hints & tips for eraser-carving
This site shows how beautiful those stamps can be and gives helpful hints.

Kneaded Eraser Stamps
Craft Chi always have ingenious ideas and tutorials and I like the kneaded eraser stamp because it is a technique to create stamps from everything with a textured surface.

Making and Using Stamps with Watercolor
I liked this one because I don’t stamp so often and so I don’t want to spent too much money on ink pads. Using watercolour makes it easy to use different colours nonetheless.

By the way: On the photo you see my first attempts on carving stamps from erasers and although they’re very simple I still like to use them from time to time.

Es gibt sehr viele Anleitungen für aus Radiergummis geschnittenen Stempeln (Google Suchergebnisse für ‘eraser stamp’ und für ‘Radiergummi Stempel’).
Ich möchte drei präsentieren:

Some hints & tips for eraser-carving
Diese Seite zeigt, wie wundervoll die Stempel sein können und gibt hilfreiche Hinweise.

Kneaded Eraser Stamps
Craft Chi hat immer geniale Ideen und Anleitungen und ich mag den ‘kneaded eraser stamp’, weil es eine Technik ist, mit der man aus allem mit einer strukturierten Oberfläche Stempel machen kann.

Making and Using Stamps with Watercolor
Das hat mir gefallen, weil ich nicht so oft stempele und nicht zu viel Geld für Stempelkissen ausgeben möchte. Die Verwendung von Wasserfarben macht es leicht, dennoch verschiedene Farben zu verwenden.

Übrigens: Auf dem Foto sind meine ersten Versuche im Radiergummi-Stempel- Schneiden zu sehen und obwohl sie sehr einfach sind, nutze ich sie immer noch gerne von Zeit zu Zeit.

Links:
Google search result for ‘eraser stamp’ – Google Suchergebnisse für ‘eraser stamp’
Google Suchergebnisse für ‘Radiergummi Stempel’

Some hints & tips for eraser-carving
Craft Chi: Kneaded Eraser Stamps
Making and Using Stamps with Watercolor

Paper Crazy Quilt – Papier Crazy Quilt

Deutsch | English | Links

I love Crazy Quilts, because it is a kind of Freeform work, but I don’t like sewing. So I began to make my quilts on and with paper.
On the photo you see a card I made with this technique.
I didn’t only embroider the seams but I also used some fancy stitches like French Knots e.g. (the red dots on the photo) onto the surfaces.

To make your own Paper Crazy Quilt, find matching papers and cut them into pieces. On the photo I used rectangles, but the typical Crazy Quilt distribution is also beautiful (here you can find some lovely blocks).
Glue the collage on thin paper and then begin embroidering (carefully!) as if it was a real Crazy Quilt (here is an online class for Crazy Quilts).
To finish you glue or embroider your Paper Crazy Quilt on cardboard.

Ich liebe Crazy Quilts, weil es eine Art Freeform Arbeiten ist, aber ich nähe überhaupt nicht gerne. Darum habe ich begonnen, meine Quilts auf und mit Papier zu machen.
Auf dem Foto sieht man eine Karte, die ich in dieser Technik gestaltet habe.
Ich habe nicht nur die Ränder gestickt, sondern auch auf den Flächen einige Zierstiche aufgebracht, wie z.B. Knötchenstich (das sind die roten Pünktchen auf dem Foto).

Um seinen eigenen Papier Crazy Quilt zu machen, muss man farblich passende Papiere finden und in Stücke schneiden. Ich habe auf dem Foto Rechtecke verwendet, aber die typische Crazy Quilt-Verteilung ist auch wunderschön (hier finden sich einige hübsche Blöcke).
Collage auf dünnes Papier kleben und dann (vorsichtig!) sticken, als ob es ein echter Crazy Quilt wäre (hier ist eine Online Klasse zu Crazy Quilts).
Zum Schluss den Papier Crazy Quilt auf Karton aufkleben oder -sticken.

Links:
Crazy Quilt blocks – Crazy Quilt Blocks

Online class for Crazy Quilts – Online Klasse zu Crazy Quilts

English Embroidery Stitch Diagrams
Deutsche Stickstichbeschreibungen

French knots (English) – Knötchenstiche (englisch)
French knots (German) – Knötchenstiche (deutsch)